Gizlilik Politikası

Güncelleme Tarihi: Nisan 2026

1. Sorumlu Taraf

WelfareCalc.ch şu kişi/ kurum tarafından işletilmektedir:
Hao Cheng
Golden Lion Garden Phase 2, Block B
1-3 Kak Tin Street, Tai Wai
Sha Tin, New Territories
Hong Kong
E-posta: welfarecalc.ch@gmail.com

2. Hangi kişisel verileri işliyoruz?

Web sitesinin işletimi için teknik olarak gerekli olan verileri işliyoruz. Bu, artık yeni özellikleri de kapsamaktadır:

Teknik veriler: IP adresi, tarayıcı türü ve sürümü, işletim sistemi, dil ayarı, erişim zamanı
Kullanım verileri: Seçilen dil, kullanılan araçlar (Sosyal yardım hesaplayıcısı, Diş faturası denetleyicisi, Kira sözleşmesi koruyucusu)

      Önemli – %100 yerel işleme:

      Aşağıdaki araçlara girdiğiniz tüm veriler yalnızca tarayıcınızda yerel olarak kalır ve cihazınızdan asla ayrılmaz:
      Sosyal yardım hesaplayıcısı (AHV, IV, EL, prim indirimi)
Swiss Dental Bill Auditor (DENTOTAR kodları, Puan değeri vb.)
Kira sözleşmesi koruyucusu (Swiss Rental Protector) – 30'dan fazla yasal tuzak açısından kira sözleşmesi taraması

      Bu girdileri sunucularımızda saklamıyoruz ve bunları üçüncü taraflara aktarmıyoruz. Tüm hesaplama ve analiz, tamamen sizin kendi cihazınızda gerçekleşir.
    

İsim, adres, AHV numarası, e-posta adresi veya diğer tanımlanabilir bilgiler gibi kişisel verileri saklamıyoruz.

3. Amaç ve yasal dayanak

İşleme, web sitesi işlevlerinin, özellikle sosyal yardım hesaplayıcısı, Swiss Dental Bill Auditor ve yeni Kira sözleşmesi koruyucusunun (Swiss Rental Protector) sağlanması için gerçekleştirilir. Yasal dayanak, gözden geçirilmiş İsviçre Veri Koruma Yasası'nın (revDSG) 31. maddesidir – web sitesinin işlevselliğine ilişkin meşru menfaat.

Önemli not: Tüm araçlar (kira sözleşmesi taraması ve diş faturası denetimi dahil) yalnızca bilgilendirme ve şeffaflık amaçlarına hizmet eder. Hukuki, tıbbi veya dişhekimliği tavsiyesi niteliği taşımazlar. Bu bilgilere dayanarak alınan kararlardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmiyoruz. Kira sözleşmeleri için daima Kiracı Derneği veya bir avukat tarafından inceleme yapılmasını öneririz.

4. Saklama süresi

Sunucu günlük dosyaları (teknik erişim verileri) maksimum 7 ila 30 gün süreyle saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. Tüm hesaplama ve tarama verileri (sosyal yardımlar, DENTOTAR kodları, kira sözleşmesi içerikleri) yalnızca kullanıcının tarayıcısında yerel olarak kalır ve ne bize iletilir ne de kalıcı olarak saklanır.

5. Üçüncü taraflarla paylaşım ve kullanılan hizmetler

Verilerinizi yalnızca web sitesinin işletimi için teknik olarak gerekli olduğu ölçüde üçüncü taraflarla paylaşırız. Reklam veya analiz amaçlı paylaşım yapılmaz. Google Analytics, Facebook Pixel veya benzeri hizmetler gibi izleme araçları kullanmıyoruz.

5.1 Barındırma

Bu web sitesi Vercel Inc. (ABD) üzerinden barındırılmaktadır...

5.2 Yazı tipleri – Bunny Fonts

Yazı tiplerinin görüntülenmesi için Bunny Fonts kullanıyoruz...

5.3 PDF oluşturma – Cloudflare CDN üzerinden jsPDF

"PDF İndir" işlevi için açık kaynak kitaplığı jsPDF kullanılır...

5.4 Başka üçüncü taraf hizmet yok

Bunun ötesinde herhangi bir harici hizmet entegre etmiyoruz. Özellikle Google Fonts, Google Maps, YouTube, sosyal medya eklentileri veya reklam ağları entegrasyonu yapılmamaktadır.

6. Haklarınız

İsviçre Veri Koruma Yasası'na (revDSG) ve – uygulanabilir olduğu ölçüde – AB GDPR'sine göre aşağıdaki haklara sahipsiniz: bilgi alma, düzeltme, silme, itiraz etme vb. Haklarınızı kullanmak için lütfen welfarecalc.ch@gmail.com adresinden bize e-posta gönderin.

7. Veri güvenliği

Verilerinizi yetkisiz erişime, kayba veya manipülasyona karşı korumak için teknik ve organizasyonel önlemler kullanıyoruz. Web sitesi yalnızca HTTPS üzerinden sunulmaktadır. Saf bir istemci tarafı işleme olduğu için (kira sözleşmesi taraması ve diş faturası denetleyicisi dahil), girdileriniz asla tarayıcınızdan ayrılmaz.

8. Bu gizlilik politikasında yapılacak değişiklikler

Bu gizlilik politikasını, değişen yasal gereksinimlere veya yeni işlevlere (örneğin kira sözleşmesi koruyucusu ile genişletme) uyarlamak için zaman zaman güncelleme hakkını saklı tutarız. Geçerli sürümü her zaman bu sayfada bulabilirsiniz.

      İsviçre ve AB'den kullanıcılar için özet:

      • Girdi verilerinizin sunucularımızda saklanması yoktur – ne sosyal yardım verileri, ne DENTOTAR kodları ne de kira sözleşmesi içerikleri.

      • Her üç ana araç da (Sosyal yardım hesaplayıcısı, Diş faturası denetleyicisi ve Kira sözleşmesi koruyucusu) tamamen istemci tarafında çalışır.

      • Analiz araçları yok, izleme yok.

      • Tüm içerikler yalnızca bilgilendirme ve şeffaflık amaçlıdır. Hukuki veya tıbbi tavsiye niteliği taşımaz.